Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



모든 번역물

검색
모든 번역물 - Macarse

검색
원문 언어
번역될 언어

약 19개 결과들 중 1 - 19
1
27
원문 언어
영어 Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

완성된 번역물
터키어 Olası-nedenler-ret
독일어 Mögliche-Gründe-Ablehnung
스페인어 Posibles-razones-rechazo
카탈로니아어 Possibles-motius-rebuig
일본어 Possible-reasons-rejection
러시아어 Возможные причины для сброса
에스페란토어 Eblaj kialoj por rifuzo
프랑스어 Raisons-possibles-refus
포르투갈어 Possíveis-motivos-rejeição
불가리아어 Възможни-причини-отхвърляне
루마니아어 Romanian translation
아라비아어 أسباب-محتملة-رفض
히브리어 סיבות אפשריות לדחייה
이탈리아어 Possibili motivi del rifiuto
알바니아어 Arsyet e mundshme për një refuzim
폴란드어 Prawdopodobne powody odrzucenia
스웨덴어 Möjliga-anledningar-förkastande
덴마크어 Mulige-begrundelser-afvisning
간이화된 중국어 可能-原因-拒绝
그리스어 Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
세르비아어 Moguci-razlozi-odbijanje
핀란드어 Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
체코어 Možné-důvody-odmítnutí
헝가리어 Visszautasitás-lehetséges okok
브라질 포르투갈어 possíveis-razoes-rejeição
노르웨이어 Mulige-grunner-avslÃ¥
한국어 가능한-이유들-ê±°ì ˆ
페르시아어 محتمل-دلایل-رد شدن
리투아니아어 Galimos atmetimo priežastys
슬로바키아어 Možné dôvody odmietnutia
아프리칸스어 Moontlike-redes-afkeuring
베트남어 Lí do-loại bỏ-hợp lý
28
원문 언어
영어 Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

완성된 번역물
스페인어 Enviar un texto para que sea traducido
독일어 Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
터키어 Sunmak-metin-çevrilmesi
카탈로니아어 Enviar-text-traduir
일본어 Submit-text-translated
러시아어 Russian translation
에스페란토어 Enmeti novan tekston tradukendan
프랑스어 Soumettre-nouveau-traduire
리투아니아어 Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
포르투갈어 Enviar-novo-texto
불가리아어 Изпрати-текст-превод
루마니아어 Introdu un text nou de tradus
아라비아어 قدّم-نص-يترجم
히브리어 הגש טקסט חדש לתרגום
이탈리아어 Introdurre-testo-tradotto
알바니아어 Publiko një tekst për t'u përkthyer
폴란드어 Dodaj nowy tekst do tÅ‚umaczenia
스웨덴어 Lägg till-text-översatt
체코어 Vložit-text-pÅ™eložení
힌디어 Submit-text-translated
간이화된 중국어 递交-文本-翻译
전통 중국어 提呈-文本-翻譯
그리스어 υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
세르비아어 Podneti-tekst-preveden
덴마크어 Tilføj-tekst-oversættelse
핀란드어 Lähetä-teksti-käännettäväksi
헝가리어 Rakjon egy uj forditando szöveget.
크로아티아어 podnijeti-tekst-preveden
노르웨이어 Legg til-tekst-oversett
한국어 번역요청하기
페르시아어 پیشنهاد-متن-ترجمه شده
쿠르드어 Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
슬로바키아어 VložiÅ¥ nový text na preklad
아프리칸스어 Voorlê-teks-vertaling
몽골어 Орчуулах шинэ текст санал болгох
91
원문 언어
영어 Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

완성된 번역물
네덜란드어 Talen-wereld-website
스페인어 El sitio de los idiomas del mundo
독일어 Sprachen-Welt-Internetseite
에스페란토어 Lingvoj-mondo-retpaĝaro
터키어 Diller-dünya-websitesi
카탈로니아어 Idiomes-món-lloc web
일본어 Languages-world-website
러시아어 существует примерно
프랑스어 Quelques-espérons-connaître
이탈리아어 Circa-speriamo-conoscerci
루마니아어 Limbi-lume-site web
불가리아어 Езици - свят - сайт
아라비아어 لغات-عالم-موقع ويب
포르투갈어 Idiomas-mundo-website
히브리어 שפות - עולם - אתר
알바니아어 Gjuhë-botë-website
폴란드어 3000 jÄ™zyków Å›wiata
스웨덴어 SprÃ¥k-värld-hemsida
리투아니아어 3000 languages
세르비아어 Jezici - svet - web sajt
헝가리어 Néhány-reméljük-megismerni
간이화된 중국어 语言-世界-网站
전통 중국어 語言-世界-網站
그리스어 Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
덴마크어 Sprog-verden-websted
핀란드어 Kielet-maailma-web-sivusto
크로아티아어 Jezici - svet - web sajt
영어 Spoken-languages-website
노르웨이어 Over grensene
한국어 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
체코어 Používanými-jazyky-stránka
페르시아어 گفتاری-زبانها-وب سایت
슬로바키아어 používané jazyky - stránka
쿠르드어 Zimanan-cîhan-malper
아일랜드어 Suíomh-teangaí-labharithe
아프리칸스어 Praat-tale-webwerf
몽골어 Дэлхийн хэлний вэб хуудас
91
원문 언어
영어 Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

완성된 번역물
독일어 Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
스페인어 Pidiendo-traducciones-expertos
터키어 Talep-çeviri-uzmanlar
카탈로니아어 Demanar-traducions-experts
일본어 Requesting-translations-experts
러시아어 Если вы просите высококачественный
에스페란토어 peto-de-traduko-eksperto
프랑스어 Traductions-uniquement-réalisées
아라비아어 مطلوب-ترجمات-خبراء
포르투갈어 Traduções-qualidade
불가리아어 Изискване-превод-експерт
루마니아어 Când cereÅ£i o traducere
히브리어 בקשות - תרגומים - מומחים
이탈리아어 richiedere-traduzioni-esperti
알바니아어 Kerkuar-perkthim-ekspert
폴란드어 Wysokiej jakoÅ›ci tÅ‚umaczenie
스웨덴어 FörfrÃ¥gning-översättningar-experter
체코어 Požadování-pÅ™ekladů-experti
리투아니아어 Pageidaujant-vertimai-ekspertai
힌디어 Requesting-translations-experts
간이화된 중국어 要求-翻译-专家
그리스어 Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
세르비아어 Zahtevati - prevodi - eksperti
덴마크어 Efterspørge-oversættelse-eksperter
핀란드어 Pyytää-käännös-asiantuntija
전통 중국어 請求專業譯者協助
헝가리어 kérelmezések- forditás- szakemberek
브라질 포르투갈어 Pedindo-traduções-peritos
크로아티아어 Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
영어 Translations-requested-experts
노르웨이어 Ønske-oversettelse-expert
한국어 번역물들-요구되어지다-전문가들
페르시아어 ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
슬로바키아어 ŽiadaÅ¥ - preklady - expertov
아프리칸스어 Vertalings-aangevra-deskundiges
베트남어 Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
17
원문 언어
영어 High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

완성된 번역물
독일어 Hohe Qualität erbeten
스페인어 Alta-calidad-requerida
터키어 Yüksek-kalite-isteniyor
카탈로니아어 Alta-qualitat-requerida
러시아어 Высокое качество потребовано
일본어 High-quality-required
에스페란토어 Alta nivelo petata
프랑스어 Haute-qualitée-exigée
아라비아어 مطلوبة-جودة-عالية
포르투갈어 Alta-qualidade
불가리아어 Високо-качество-изискване
루마니아어 Calitate înaltă solicitată
히브리어 דרושה איכות גבוהה
이탈리아어 Alta qualità richiesta
알바니아어 Kërkohet cilësi e lartë.
폴란드어 Wymagana wysoka jakość
스웨덴어 Hög-kvalietet-krävs
체코어 Vysoce-kvalitní-žádáno
힌디어 उच्च कोटी आवश्यक
간이화된 중국어 高质量要求
그리스어 Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
세르비아어 Visok - kvalitet - zahtevati
덴마크어 Høj-kvalitet-kræves
핀란드어 Korkeaa-laatua-vaaditaan
전통 중국어 要求高品質
헝가리어 Magas szint követelve.
크로아티아어 Visoka-kvaliteta-zatražena
노르웨이어 Høy-kvalitet-trengs
한국어 ê³ -품질-요구됨
페르시아어 کیفیت بالا-خواسته شده
리투아니아어 AukÅ¡ta-kokybÄ—-reikalaujama
쿠르드어 Kalîteya-bilind-xwestin
슬로바키아어 Vysoká úroveň žiadaná
아프리칸스어 Hoë-kwaliteit-vereis
베트남어 Yêu cầu-chất lượng-cao
85
원문 언어
영어 Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

완성된 번역물
독일어 Ãœbersetzungen-Qualität-erbeten
스페인어 Traducciones-calidad-requerida
터키어 Çeviriler-kalite-gereken
카탈로니아어 Traduccions-qualitat-requerida
일본어 Translations-quality-required
러시아어 Качество переводов требовано
에스페란토어 tradukoj-altnivelaj-petataj
프랑스어 Peuvent-traductions-qualité
포르투갈어 Pontuação-experts
불가리아어 Преводи-качество-изискване
루마니아어 ExperÅ£ii pot câştiga
아라비아어 مطلوبة-ترجمات-نوعية
히브리어 תרגומים - איכות - דרושה
이탈리아어 Traduzioni-qualità-richiesta
알바니아어 Përkthime-cilësi-kerkuar
스웨덴어 Översättningar-kvalitet-efterfrÃ¥gad
체코어 PÅ™eklady-kvalita-požadována
리투아니아어 Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
힌디어 Translations-quality-required
간이화된 중국어 译文-优质-需要
그리스어 Μεταφράσεις-ποιότητα-απαιτείται
세르비아어 Prevodi - kvalitet - trazeni
덴마크어 Oversættelser-kvalitet-kræves
핀란드어 Käännökset - laatua - vaaditaan
전통 중국어 譯文-質量-要求
헝가리어 Tudnak-forditàsok-minöség
크로아티아어 Prijevodi-kvaliteta-zatražena
영어 Translations-quality-required
노르웨이어 Oversettelse-knalitet-trengs
한국어 번역물들-품질-요구된
페르시아어 ترجمه ها-با کیفیت-درخواست شده
슬로바키아어 Preklady - kvalita - žiadaná
아프리칸스어 Vertalings-kwaliteit-vereis
25
원문 언어
영어 View-next-translation
View the next translation

완성된 번역물
네덜란드어 Bekijk de volgende vertaling
터키어 Sonraki-çeviriye-bak
스페인어 Ver la siguiente traducción
독일어 Nächste Ãœbersetzung ansehen
에스페란토어 Montru la sekvan tradukon
카탈로니아어 Mostra-següent-traducció
일본어 View-next-translation
러시아어 Посмотреть следующий перевод
이탈리아어 Vedere-successiva-traduzione
아라비아어 شاهد-الترجمة-التالية
포르투갈어 Veja-próxima-tradução
불가리아어 Виж следващият превод
루마니아어 VizualizaÅ£i următoarea traducere
히브리어 צפה בתרגום הבא
알바니아어 Shiko përkthimin tjetër
폴란드어 View the next translation
프랑스어 Voir-traduction-suivante
스웨덴어 Visa nästa översättning
리투아니아어 PeržiÅ«rÄ—ti-kitÄ…-vertimÄ…
세르비아어 Pogledaj buduce prevodenje
덴마크어 Vis-næste-oversættelse
간이화된 중국어 查看-下一篇-翻译
전통 중국어 查閲-下一篇-翻譯
그리스어 Δείτε την επόμενη μετάφραση
힌디어 अगले अनुवाद को देखें
핀란드어 Näytä-seuraava-käännös
헝가리어 Làsd a következö forditàst
크로아티아어 Vidi-idući-prijevod
노르웨이어 Vis-neste-oversettelse
한국어 보기-다음-번역
체코어 Zobrazit další pÅ™eklad
슬로바키아어 ZobraziÅ¥ ďalší preklad
페르시아어 دیدن-بعدی-ترجمه
쿠르드어 Li wergera pêşiyê binêre
아프리칸스어 Besigtig-volgende-vertaling
몽골어 Дараагийн-орчуулга-үзэх
33
원문 언어
영어 Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

완성된 번역물
네덜란드어 Selecteer de talen die je wilt annuleren
스페인어 Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
터키어 Seç-diller-iptal
독일어 Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
카탈로니아어 Selecciona-idiomes-cancel·lar
일본어 Select-languages-cancel
러시아어 Выберите языки, которые вы хотите отменить
에스페란토어 Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
프랑스어 Sélectionnez-langues-annuler
불가리아어 Изберете езика който желаете да анулирате
루마니아어 Romanian translation
아라비아어 إختر-لغات-حذف
포르투갈어 Selectione idiomas cancelar
히브리어 בחר - שפות - לבטל
이탈리아어 Seleziona la lingua che vuoi cancellare
알바니아어 Zgjidh-gjuhët-anuloj
폴란드어 Select the languages
스웨덴어 Välj-sprÃ¥k-ta bort
리투아니아어 Pasirinkti - kalbos - panaikinti
세르비아어 Biraj jezik sto hoces da izbrisas
헝가리어 Válasszon-nyelvek-törlés
간이화된 중국어 选择-语言-注销
전통 중국어 選擇-語言-註銷
그리스어 Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
덴마크어 Vælg-sprog-fjern
핀란드어 Valitse-kielet-peruutus
크로아티아어 Odaberite-jezici-otkazati
노르웨이어 Select-languages-cancel
한국어 선택하다-언어들-취소
체코어 Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
슬로바키아어 Vyber-jazyky-vymazat'
페르시아어 انتخاب-زبانها-لغو کردن
쿠르드어 Hilbijêre-zimanan-betal
아프리칸스어 Kies-tale-kanselleer
몽골어 Цуцлах хэлнүүд
41
원문 언어
영어 Exclusive-access-translation
Your exclusive access to this translation is over

완성된 번역물
네덜란드어 Jouw exclusieve toegang voor de vertaling is afgelopen.
스페인어 Acceso exclusivo a la traducción
독일어 Ihr exklusiver Zugriff zu dieser Ãœbersetzung ist beendet
에스페란토어 Via eksklusiva aliro al tiu traduko pasis
터키어 Özel-eriÅŸim-çeviri
카탈로니아어 Accés-exclusiu--traducció
일본어 Exclusive-access-translation
러시아어 исключительный доступ
프랑스어 Exclusif-traduction-terminé
이탈리아어 Esclusivo-traduzione-scaduto
불가리아어 изключителен-достъп-превод
루마니아어 Accesul dumneavoastră exclusiv
아라비아어 استثنائي-ولوج-ترجمة
포르투갈어 Acesso-exclusivo-tradução
히브리어 גישתך הבלעדית לתרגום ×–×” הסתיימה
알바니아어 Eskluzive-hyrje-peërkthim
폴란드어 Your exclusive access
스웨덴어 Exklusiv-tillgÃ¥ng-översättning
리투아니아어 IÅ¡skirtinis - prieiga - vertimas
헝가리어 Kizárólagos-fordítás-lezárult
간이화된 중국어 优先-访问-翻译
전통 중국어 優先-訪問-翻譯
그리스어 Αποκλειστικός - πρόσβαση -μετάφραση
덴마크어 Eksklusiv-adgang-til-oversættelse
세르비아어 Ekskluzivni - pristup - prevod
핀란드어 Sinun yksinoikeutesi
크로아티아어 Isključiv-pristup-prijevod
노르웨이어 Ikke-lenger-adgang
한국어 단독-ì ‘ê·¼-번역물
체코어 Výlučný-přístup-vyprÅ¡el
페르시아어 انحصاری-دسترسی-ترجمه
슬로바키아어 Váš exkluzívny prístup k tomuto prekladu skončil
쿠르드어 Taybet-gihîn-werger
아프리칸스어 Voorkeur-toegang-vertaling
몽골어 Энэ орчуулгыг хийх таны тусгай боломж дууслаа
45
원문 언어
영어 Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

완성된 번역물
스페인어 Función-disponible-sin registro
독일어 Funktion-Verfügung-unregistriert
터키어 Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
카탈로니아어 Funció-disponible-no registrats
일본어 Function-available-unregistered
러시아어 Данный выбор
에스페란토어 funkcio-disponebla-neregistritoj
프랑스어 Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
불가리아어 функция - има - нерегистриран
루마니아어 Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
아라비아어 خيار-مسموح-غير مسجّل
포르투갈어 Função-disponível-nao registado
히브리어 פעולה - זמינה - לא רשומים
이탈리아어 Funzione-disponibile-non registrato
알바니아어 Funksion-lejueshem-i parregjistruar
폴란드어 This function is not available
스웨덴어 Funktion-otillgänglig-oregistrerad
리투아니아어 function unregistered
세르비아어 Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
간이화된 중국어 功能-可用-未注册
전통 중국어 功能-可用-未註冊
그리스어 Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
크로아티아어 funkcijonalnost
덴마크어 Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
핀란드어 Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
헝가리어 Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
노르웨이어 Funger-tilgjengelig-uregistrert
슬로바키아어 Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
한국어 기능-사용하다-등록되지않은
체코어 Funkce-dostupnost-nezaregistrován
페르시아어 عمل-قابل-ثبت نشده
쿠르드어 Erk-biderbaz-bêtomar
아프리칸스어 Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
몽골어 Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
41
원문 언어
영어 Available-following-languages
This text is available in the following languages

완성된 번역물
네덜란드어 Beschikbaar: De volgende talen...
터키어 AÅŸağıdaki-dillerde-vardır
스페인어 Disponible-siguientes-idiomas
독일어 Erhältlich in den folgenden Sprachen
그리스어 Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
카탈로니아어 Disponible-següents-idiomes
에스페란토어 Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
일본어 Available-following-languages
러시아어 Russian translation
프랑스어 Disponible-langues-suivantes
아라비아어 متوفر-التالية-لغات
불가리아어 Този текст го има и на следните езици
루마니아어 Acest text vă stă la dispoziÅ£ie în următoarele limbi
포르투갈어 Disponível-nos-idiomas
히브리어 הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
이탈리아어 Disponibile-seguenti-lingue
알바니아어 Dispozicion-këto-gjuhë
폴란드어 Available-following-languages
스웨덴어 Denna text är tillgänglig pÃ¥ följande sprÃ¥k
체코어 Dostupný-následující-jazyky
리투아니아어 following
덴마크어 Tilgængelig-følgende-sprog
힌디어 Available-following-languages
간이화된 중국어 有-以下-语言
전통 중국어 可用-以下-語言
크로아티아어 Raspoloživ sljedeće jezik
세르비아어 Raspoloziv - sledeci - jezici
핀란드어 Saatavilla-olevat-kielet
헝가리어 elérhetÅ‘-következÅ‘ nyelveken
브라질 포르투갈어 Disponível - seguinte - língua
노르웨이어 Kan bli sett i-følgende-sprÃ¥k
한국어 가능하다-다음-언어들
페르시아어 قابل دسترسی-زیر-زبانها
슬로바키아어 Dostupné nasledujúce jazyky
쿠르드어 hembera we yaziye lı jer zimane ÄŸo hene
아프리칸스어 Beskikbaar-volgende-tale
74
원문 언어
영어 Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

완성된 번역물
스페인어 Traducción-edición-cambios
독일어 Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
그리스어 Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
터키어 Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
에스페란토어 traduko-prilabori-ŝanĝoj
카탈로니아어 Traducció-editant-canvia
네덜란드어 Vertaling-wijzigen-veranderingen
일본어 Translation-editing-changes
러시아어 редакции перевод исправили
프랑스어 Traduction-l'éditiez-modifications
아라비아어 ترجمة-تحرير-تغييرات
불가리아어 Превод - поправка - промени
루마니아어 Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
포르투갈어 Alteração-edição-tradução
히브리어 Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
이탈리아어 Traduzione-modifica-cambiamenti
알바니아어 Perkthim-pumblikim-ndryshimet
폴란드어 Translation-editing-changes
스웨덴어 Översättning-redigera-ändra
체코어 PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
리투아니아어 Vertimas - redagavimas - pakeitimai
간이화된 중국어 译文-编辑-改动
크로아티아어 Prijevod-priprema za tisak-promjene
브라질 포르투갈어 Tradução-editar-mudar
세르비아어 Prevod - obradjivati - izmene
영어 Translation-editing-changes
덴마크어 Oversættelse-redigering-tabt
핀란드어 Käännös painos heilahdus
전통 중국어 譯文-編輯-更改
헝가리어 forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
노르웨이어 Oversettelse-redigere-endre
한국어 번역-수정-변경
페르시아어 ترجمه-ویرایش-تغییرات
슬로바키아어 Preklad - úpravy - zmeny
아프리칸스어 Vertaling-redigering-veranderings
몽골어 Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
42
원문 언어
영어 Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

완성된 번역물
스페인어 Mínimo-virtual-permitido
그리스어 Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
독일어 Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
터키어 Ä°zin verilen-en düşük-sanal
카탈로니아어 Mínim-temporals-permès
에스페란토어 La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
일본어 Minimum-virtual-allowed
러시아어 Минималных-виртуално-разришино
프랑스어 Virtuels-minimum-autorisé
불가리아어 Минималният брой позволени точки е %d
루마니아어 Minimum-virtuale-permis
아라비아어 أدنى-ظاهري-مسموحة
포르투갈어 Minimo-virtual-permitido
히브리어 Minimum-virtual-allowed-Hebrew
이탈리아어 Minimo-virtuale permesso
알바니아어 minimum-virtuale-lejueshme
폴란드어 Minimum-virtual-allowed
스웨덴어 Det minsta antalet vituella poäng tillÃ¥tna är %d
체코어 Minimální počet virtuálních bodů je %d
핀란드어 Minimi-virtuaali-sallittu
리투아니아어 Mažiausias-virtualus-leistinas
힌디어 Minimum-virtual-allowed
간이화된 중국어 最低-实际-容许
전통 중국어 最彽-潛在-容許
크로아티아어 Minimalan-virtualan-dopuÅ¡ten
세르비아어 Minimum-virtuelni-dozvoljen
덴마크어 Minimum-virtuelle-tilladt
헝가리어 virtuàlis-minimum-megengedett
노르웨이어 Minimum-virtuelle-lov
한국어 최소-가상-허가되어지는
페르시아어 حداقل-واقعی-پذیرفتنی
슬로바키아어 Minimálny povolený počet bodov
아프리칸스어 Minimum-virtuele-toegelaat
몽골어 Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
34
원문 언어
영어 Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

완성된 번역물
스페인어 obligación-textos-cortos
독일어 Erforderlich-kleine-Texte
그리스어 Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
터키어 Zorunlu-kısa-metinler
카탈로니아어 Obligatori-textos-curts
에스페란토어 Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
러시아어 Обязательный-короткий-текст
일본어 Compulsory-short-texts
프랑스어 Obligatoire-textes-courts
리투아니아어 Pavadinimas neprivalomas
불가리아어 За кратките преводи заглавието не е задължително
루마니아어 Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
아라비아어 إلزامي-نصوص-قصيرة
포르투갈어 Necessário-pequenos-textos
히브리어 A title is not compulsory for short texts
이탈리아어 Obbligatorio-corti-testi
알바니아어 Detyrueshem-shkurt-tekst
폴란드어 Compulsory-short-texts
스웨덴어 Nödvändig-kort-text
체코어 Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
간이화된 중국어 必需-短篇-文本
전통 중국어 強制-短-文
크로아티아어 Obavezan-male-tekstove
세르비아어 Obavezan - kratak - tekstovi
덴마크어 Krævet-korte-tekster
핀란드어 Pakollinen-lyhyt teksti
헝가리어 kötelezö-szöveg-rövid
노르웨이어 Nødvendig-kort-tekst
한국어 필수적-짧은-본문
페르시아어 اجباری-کوتاه-متون
슬로바키아어 Pre krátke texty nie je povinný nadpis
쿠르드어 metin
아프리칸스어 Verpligtend-kort-tekse
몽골어 Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
41
원문 언어
영어 Written-selected-language
The text must be written in the selected language

완성된 번역물
스페인어 Escrito-idioma-seleccionado.
독일어 Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
그리스어 Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
터키어 Yazılmalı-seçili-dilde
카탈로니아어 Escrit-idioma-seleccionat
에스페란토어 La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
일본어 Written-selected-language
러시아어 Написан-на-выбранном-языке
프랑스어 Rédigé-langue-sélectionnée
리투아니아어 TekstÄ… privalote
불가리아어 Текстът трябва да бъде написан на избрания език
루마니아어 Romanian translation
아라비아어 كتابة-لغة-مختارة
포르투갈어 Idioma-seleccionado-escrito
히브리어 The text must be written in the selected language
이탈리아어 Scritto-selezionata-lingua
알바니아어 Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
폴란드어 Written-selected-language
스웨덴어 Texten mÃ¥ste skrivas pÃ¥ det valda sprÃ¥ket
체코어 Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
핀란드어 Kirjoitettu-valittu-kieli
덴마크어 skrives-valgte-sprog
간이화된 중국어 书写-已选择-语言
전통 중국어 書寫-所選-語言
크로아티아어 Napisan-odabranom-jeziku
세르비아어 Napisan - odabrani - jezik
헝가리어 fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
노르웨이어 Skrevet-følgende-sprÃ¥k
한국어 적혀지다-선택되어진-언어
슬로바키아어 Napísaný - zvolený - jazyk
페르시아어 نوشته شده-انتخاب شده-زبان
아프리칸스어 Geskrewe-gekose-taal
몽골어 Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
베트남어 Được viết-lá»±a chọn-ngôn ngữ
33
원문 언어
영어 Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

완성된 번역물
스페인어 Solicitada-no puede ser-ejecutada.
독일어 Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
그리스어 Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
터키어 Talep edilen-yapılamıyor
카탈로니아어 Demanada-no-executar
에스페란토어 La postulita agado ne efektivigeblas
일본어 Requested-cannot-executed
러시아어 Запрошенное-невозможно-выполнить
프랑스어 L'action-souhaitée-exécutée
리투아니아어 Å is veiksmas neįvykdomas
불가리아어 Желано - не може - извършвам
루마니아어 Cerută-nu-îndeplinită
아라비아어 مطلوب-لا يمكن-منفذ
포르투갈어 Pedido-não pode ser-executado
히브리어 הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
이탈리아어 Richiesta-non può-eseguita
알바니아어 Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
스웨덴어 Ã…tgärden kan inte genomföras
체코어 Nelze vykonat požadovanou akci
핀란드어 Pyydetty-ei-voi-suorittaa
간이화된 중국어 请求-不能-执行
전통 중국어 請求-不能-執行
크로아티아어 Akcija-ne može-provedena
세르비아어 Traziti - ne moze - izvrsen
덴마크어 Aktion-ikke-udføres
헝가리어 akcio-kivànàs-megvalositàs
노르웨이어 Handlingen kan ikke gjennomføres
한국어 요청하신-할수없다-실행
페르시아어 درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
슬로바키아어 Požiadavka nemôže byÅ¥ vykonaná
쿠르드어 iÅŸlema
아프리칸스어 Gevraagde-kan nie-uitgevoer
몽골어 Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
1